Finnisch-Lettisch Übersetzung für välittäjä

starpnieksTabajdi kungs runāja par reģioniem, un arī par manu reģionu - Silēziju -, un sacīja, ka tas savā ziņā ir kā starpnieks. Csaba Sándor Tabajdi puhui alueista ja myös minun alueestani Sleesiasta ja totesi, että se on tietyssä mielessä välittäjä.
videnieks
vidutājsTieši tā mēs darīsim, jo arī starptautiskais vidutājs Óscar Arias to ir lūdzis. Aiomme tehdä juuri niin, koska kansainvälinen välittäjä, Óscar Arias, pyytää myös sitä. Neaizmirsīsim, ka tieši vidutājs - Kostarikas prezidents Óscar Arias - lūdza, lai šie novērotāji tiek nosūtīti. Älkäämme unohtako, että välittäjä Óscar Arias, Costa Rican presidentti, pyysi, että he menisivät. ES ir starptautiskais vidutājs, kurš ir pieņemams abām pusēm un kura līdzdalība nerada domstarpības. Unionin on molempien osapuolten hyväksymä kansainvälinen välittäjä, jonka läsnäolo ei aiheuta kiistaa.

välimies, henkilö, joka välittää jotakin
luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, joka myy tavaraa tai palveluita Euroopan unionin jäsenmaassa tai vie niitä unionin jäsenmaasta toiseen myytäväksi

Wörterbuch